Amusing. Bring it!
Up, down, left, right, down, front.
Left, right, down, right, up, down.
What?!
I need to make you suffer more
before you'll tell me where Yuni-sama is.
Excuse me.
Could you not make a mess of Nami Middle?
I need to punish you.
Boss!
Let's do this, Roll.
Cambio Forma.
Yep, that's Kyoya's Vongola Box...
A relic of the aloof, unfettered cloud who walked his own path...
Alaude's handcuffs.
Target 192 Alaude's Handcuffs
Th-That's...
Hey, now. Is this for real?
I was wondering what kind of weapon
would come out of Kyo-san's Vongola Box.
But I never expected to see handcuffs.
Are you prepared?
Handcuffs?
Those handcuffs are the Guardian of the Cloud Ring's Vongola Box?
I'm sure that the flame-tipped spikes can deliver powerful attacks...
But handcuffs are merely a tool for taking prisoners.
I didn't hear any information about the Vongola Box from Byakuran-sama,
but handcuffs as a weapon
clearly give me the advantage.
That won't work.
Kyo-san!
They're so fast...
Die!
You aren't getting away.
You're a fool.
Ky-Kyo-san!
What was that?!
Is he using a fake arm?!
No, that's not it.
It's like a lizard's tail.
What do you mean?
Lizards are able to regenerate severed tails.
Daisy's the same way.
But...
How could a human's arm be the same as a lizard's tail?
When you consider what element his ring is,
it's not necessarily impossible.
His element...?
He's using Sun Flames...
I see!
Sun Flames have an active factor!
Accelerated healing that can instantly regenerate cells!
He's using that power to rapidly regenerate his body.
B-But isn't he regenerating too rapidly?
That's why the Mare Rings...
No...
That's why the real six Funeral Wreaths are so scary.
They're operating far beyond the realm of common sense.
Kawahira Realtors
Dino-san! Dino-san!
Please respond, Dino-san!
The connection's broken.
They couldn't have been taken out...
They're in the middle of a fight.
Don't distract them.
We're talking about Hibari and Dino-san together.
They can't possibly lose.
You sure about that?
If your opponents are serious about this,
it's hard to say who the victor will be.
N-No way...
Don't jinx us.
I was simply stating the facts.
Let's have faith in them.
That's all we can do right now.
Yuni...
Kyoya!
B-Boss!
I'm fine.
Should we request assistance through the transponder?
No, we can't move Tsuna and the others right now.
It's Kyoya and my job to stop this guy.
B-But...
This isn't like you.
How many years did you spend with Kyoya?
K-Kyo-san...
I let myself panic for a second,
but it wasn't necessary.
Kyoya would never go down.
How dare you destroy school property.
And?
That's against school regulations.
You still don't get it?
You can't beat me.
You mean this?
A very unusual trick.
But one demonstration was all I needed.
Open Carnage Box multiplies our power.
It combines the special abilities of a Box Animal with human capability
to produce power that surpasses the limits of an ordinary organism.
Which is why I can do this...
Impossible!
He can regenerate the rest of his body from an arm?!
Unbelievable...
Kyoya!
Not bad.
But I've only just started.
I don't need this.
You've thrown away your weapon.
You have no offensive power now.
What can you possibly do with those handcuffs?
It's too bad, but your Vongola Box is a poor match for my power.
Give up and just tell me where Yuni-sama is.
I don't need my tonfas.
Huh?
If that's all you got, I don't need my tonfas.
Huh? He has two handcuffs?
When did he get a second pair?!
You're under arrest for destroying school property.
Not just two... He has four pairs!
What's Kyoya got in mind?
I won't give you an opportunity to resist.
That's an interesting trick.
But more handcuffs aren't going to do anything to me!
S-So fast!
Incredible.
He's moving faster than before!
But Kyoya's not too shabby either.
He's reading that guy's movements.
It's no use.
The same thing will happen every time you handcuff me.
I agree.
If I'm only using ten or twenty of them.
Huh?
Wh-What?!
Th-This is...
I'm too slow!
The handcuffs are coming faster than I can detach my limbs!
Caught you.
The handcuffs have completely restrained him...
What an amazing technique...
So his Cloud factor's propagation was acting faster
than Daisy's lizard tail technique.
Still, I never expected it to end like this.
I-I wasn't told about this!
You seemed like you wanted to die,
but I won't let you off so easily.
Huh?
I'll crush you.
I-It's crushing me!
Nobody told me!
Byakuran-sama never told me!
How could handcuffs do this?!
It hurts!
Byakuran-sama!
It's just as you thought, Shoichi Irie.
Byakuran doesn't know how to defeat
Vongola Boxes that didn't exist in other parallel worlds.
You're more pathetic than I expected.
You can't die even if you want to because of the active factor
in the Sun flames within your body.
The disciplinary committee will be confiscating this.
Take away their rings,
and the real six Funeral Wreaths are ordinary humans.
You did it, Kyo-san!
That's our leader!
Daisy, your mistake was destroying school property.
That set off Kyoya.
A calm cloud can suddenly become a stormy one.
Never forget that clouds are capricious things.
Is that you, Dino-san?!
Yeah, Tsuna. Can you hear me?
Are you okay?
I was worried when we couldn't reach you.
So the bronco's safe, eh?
Huh? Yes... Yes...
Is that true?!
What happened, boss?
Hibari-san defeated Daisy, one of the real six Funeral Wreaths!
Wow!
You did it, Hibari!
That takes care of any immediate danger.
We're okay now.
They won't be able to find Yuni.
Yes. Thank you very much.
Vongola.
Huh?
So what do you plan on doing next?
Uh...
We can't impose on this place forever...
No need to be shy.
I'll be excusing myself now.
I'll be off on a trip for a while and leaving this place unattended,
so feel free to use it as you please.
Wait! Just like that?!
What are you saying!
Well then, everyone.
Take care.
We haven't learned anything about you yet.
Who are you?
What do you mean?
Oh, that's right.
I'd like to know as well.
I'm Kawahira, the son of the owner of this place who died three years ago.
No! That's not what I mean!
You owe me one now.
Bye.
H-Hold on!
Bah. He got away.
And wait, why did you do that?!
Don't point your gun at someone who saved us!
There's something about him I don't like.
Over there.
Well done, Torikabuto.
You kept him safe.
This is meditation?
Bluebell.
Huh?
We shouldn't disturb him.
Let's go over there.
Wow...
I've never seen this before.
Normally, this ritual takes place deep within headquarters.
And he hasn't done this recently.
So that's how he looks at other parallel worlds.
The process isn't as simple as Shoichi Irie made it sound.
I hope he doesn't work himself too hard.
Found them.
A realtor by the name of Kawahira.
Yamamoto...
You're really going back to the base?
Yeah. Sorry, but you can't stop me.
Knowing Squalo, he should be fine, but just to be safe.
You're right.
Sorry, we can't come with you...
Don't worry.
We'll be with him.
Me too.
I'll lead him to the secret entrance of the base.
Sorry about this.
Wh-Why is everyone going with him?!
That's a surprise.
I thought Giannini would be too scared.
Vongola Base is the product of my blood and sweat.
I'm anxious to know what's happened to it.
I'm going to check if there are any parts that can be used in a Moska.
What?! You're going to build another Moska?!
And why do you need to go too?
My, Hayato!
Are you worried about your sister?
N-No, I'm not!
I need to go get something I forgot.
Besides, they'll need someone who can provide medical treatment.
Do whatever you want!
If the enemy finds us now, our efforts will all be wasted.
Be really careful when you head out.
I don't sense any hostile presence.
Looks like we're fine.
We're off then.
I'm trusting you to take care of Yuni.
And Lambo's asleep, so tell him we said bye.
Yeah.
Um, everyone...
You don't need to thank us.
We're going because we want to.
I want you girls to take care of Yuni.
Yes.
Thank you very much.
You just said it again!
I wanna go and play too.
Lambo!
When did he wake up?
Where are we going?
You stupid cow!
You chose the worst time to wake up!
And we aren't going to play.
He ruined the serious mood.
Make sure you protect Yuni.
Yeah. Be careful.
See ya.
I just felt something...
Was it my imagination?
Tsuna!
Why are you spacing out?
We need to discuss what we're going to do next.
Oh, got it.
I never would have expected an entrance out here.
The Millefiore would never find it, right?
Tsuna, we can get in.
That's good. Be careful.
Yamamoto and the others can get in.
Okay, everything's good to the extreme.
The bronco's sticking with Hibari for a while
since he won't leave the school.
I see.
Hey, could you keep it down, Lambo?
But I'm at an age where I just want to be loud.
Lambo-chan, let's play together.
I don't wanna.
Yuni! Play with me.
Come on, Yuni.
Hey!
Don't bug Yuni!
Yuni, are you okay?
You look pale.
Is something wrong?
Her face is blue.
Tsuna-kun.
Huh?
It's not just Yuni-chan.
Chrome-chan's also not feeling well.
Oh, you're right.
Are you in pain?
N-No, boss...
Something's near...
The enemy?!
Position for battle!
Barricade the entrance!
Yes!
Did they find us?!
Not sure. Don't let your guard down!
Zakuro might have come back.
That's very possible.
No...
It's close... Much closer...
Huh? Closer?
Boss...
The cow child....
What about Lambo?
L-Lambo...
Y-You're...
I don't like when people escape when I attack from the outside,
so I snuck inside.
Y-You're...
Torikabuto!
Th-Then where's Lambo-chan?!
Lambo's down here!
What?! What's going on?!
It happened back then.
That was when Torikabuto infiltrated the building.
Then he hid the sleeping Lambo under the sofa and took his place.
N-No way...
You won't get away!
Guys!
Ryohei!
Yuni...
They're...
the real six Funeral Wreaths!
O-ho.
Allow us to handle this while you deliver
Yuni-sama, Torikabuto.
Sawada-san! Uncle!
Yuni...
Looks like they came with a thorough strategy.
But how did they find us?
We can talk later!
We can't let them take Yuni!
All right!
I'll take you now!
Bye bye!
Stop!
That weak shield won't be enough to stop us.
Kyoko-chan! Haru!
Damn...
They're going to take Yuni...
Everyone! Uncle!
O-ho.
The plan was a success.
What?!
Colulu... Widget...
Are you hurt?
Princess...
Monster Tamer Tsuna!
Tsuna's party finally made it to Castle Hibarin,
but they were instantly wiped out by Hibarin.
Except for Yamamoto's brain, Takeshi.
This is bad. Really bad, huh?
What are you?
You don't seem to be worried about your predicament.
I remember the wizard dude said something about...
There it is!
Mon-Mon Candy!
Mon-Mon Candy is candy containing the sealed power of monsters.
I just have to feed this to Tsuna.
He ate my hand too!
Hyper mode engaged!
Get ready, Hibarin!
I won't lose.
It appeared as though they were evenly matched.
But!
There's still more to come!
No way...
Another brain, just like me!
It appears that after eating the zombie hand, he turned into a zombie.
Tsuna's Brain SAWADA
No way!
That was fun!
You did it!
That's our boss!
It's only because everybody helped.
I didn't do anything.
And so, Tsuna slayed Hibarin and brought peace to the village.
However...
I'll pay you back a hundred times over.
Tsuna's battle will still continue.
Maybe...
Next Episode
Gamma was a former member of Millefiore's Black Spell
who fought hard against Gokudera and some others.
Now, he fights to protect his boss, Yuni,
but he has limited power after his ring was taken away.
At this rate, he'll be taken out by Torikabuto.
What will you do, Tsuna?
Next time on Reborn:
Daemon Spade's Devil Lens.
Watch like your life depends on it.
See you next time!